writing brush(筆)

This kanji consists of two parts: the ‘bamboo’ radical on top and the ‘brush’ element below, which shows a hand holding a brush to write. Combined, they portray a writing instrument with a bamboo handle, giving the character the meaning of ‘writing brush’ or ‘pen.’

この漢字は、2つの部分からできています。上部は植物の竹を表す「竹(たけかんむり)」、下部は手で筆をしっかりと握って文字を書く姿を表す「聿(ふで)」です。これらが組み合わさり、軸(持ち手)に竹を使った文字を書く道具の姿をそのまま表したことから、「ふで(筆・筆記用具)」という意味になりました。

Words & Phrases

  • 鉛筆(enpitsu):pencil
  • 筆箱(fudebako):pencil case
  • 達筆(tappitsu):be good at writing letters.