

A huge tree was cut down with a sharp ax, leaving behind a fresh stump. This image of a freshly cut tree is why this kanji came to mean ‘NEW’!
鋭い斧(斤)を使って大木をスパッと切り倒し、その場にできたばかりのみずみずしい切り株を描いた漢字です。切りたての新鮮な木のイメージから、「あたらしい(新しい・新鮮)」という意味になりました。


A huge tree was cut down with a sharp ax, leaving behind a fresh stump. This image of a freshly cut tree is why this kanji came to mean ‘NEW’!
鋭い斧(斤)を使って大木をスパッと切り倒し、その場にできたばかりのみずみずしい切り株を描いた漢字です。切りたての新鮮な木のイメージから、「あたらしい(新しい・新鮮)」という意味になりました。