

This character brings together ‘standing’ on the left and ‘wind’ on the right. Together, they capture the feeling of a brisk gust of wind blowing up as quickly as a person suddenly standing up. Originally meaning ‘a sudden breeze’ or ‘gale,’ it expanded to mean ‘suddenly’ or ‘briskly.’
この漢字は2つの部分からできています。左側は人がすっと立ち上がる姿を表す「立」、右側は吹き抜ける空気の流れを表す「風」です。これらが組み合わさり、人が急に立ち上がるときのように、勢いよくさっと吹き起こる風の様子を表しています。もともとは「はやて(疾風・急に吹く風)」を意味していましたが、そこから転じて「さっと(素早く・軽快に)」や「颯爽(さっそう)とした様子」を表すようになりました。


