

Historically, there was a custom of tattooing the chests of adults. This is why this kanji came to mean ‘pattern’ and, by extension, ‘character’.


This kanji depicts wet threads being wrung out to dry. This action of squeezing and transforming things is why the kanji came to mean ‘to lead’ as a verb and ‘leader’ as a noun—someone with the great power to change a difficult situation.


In this character, you can see a rope coiled up underneath a table. This figure directly depicts that hidden situation. Therefore, this kanji carries the meaning of ‘HIDDEN,’ ‘CAN’T SEE CLEARLY,’ or ‘BLACK’ in Japanese.